Thank you.
Thank you, Mr. Godin.
We will suspend for one minute.
We will suspend to allow our witnesses to depart. We'll remain in public, so members of the public are free to remain, if they wish, until 10:45.
On March 8th, 2012. See this statement in context.
March 8th, 2012 / 10:30 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
Thank you.
Thank you, Mr. Godin.
We will suspend for one minute.
We will suspend to allow our witnesses to depart. We'll remain in public, so members of the public are free to remain, if they wish, until 10:45.
See context to find out what was said next.