In the area of health, in our investments since the first action plan, which I have to say was very successful for us and flowed into the road map without any break, the evaluation in the first action plan was absolutely thorough. We had a major evaluator, and we engaged both the ministry in Quebec and Health Canada in that work.
So within the department of Health Canada and its work through Quebec and us, we have, within the larger road map context, absolutely mapped out the results. We have set the priorities clearly and squarely within Quebec's strategic plan in health.
With that, we can assure the heritage minister, through the work we do with the ministry and our communities—and certainly Health Canada, who has a very clear picture of what its investments have done in our communities in health—that the government has a very, very good picture of what a future investment of taxpayers' money would mean in our health sector.