Have your services analyzed that impact? Consider CBC/Radio-Canada, for example. How can cutting half the positions in the francophone sector help advance official languages? In what way does that comply or not comply with the Official Languages Act?
On May 31st, 2012. See this statement in context.