Mr. Commissioner, the closure of the maritime search and rescue centre in Quebec City, which was supposed to happen earlier, has been postponed until next autumn because not enough qualified bilingual personnel could be found to meet the needs. What will happen in two years if two people leave their jobs at the same time? Are they going to close the doors? It is worrying.
On December 4th, 2012. See this statement in context.