That is a very good question.
Actually, our director of finance will be in the budget lock-up going through all the figures. I have a lot of confidence in our analysts. They will be able to decipher and analyze all the data. We will see if that is enough.
I am concerned about the trends you have identified. I can also tell you that we have heard a lot of concerns about the federal-provincial agreements that have an impact on institutions in minority communities. We are currently conducting an investigation on the transfer of responsibilities in relation to the training of Service Canada employees in British Columbia where some institutions in the communities were abandoned after that transfer.
Some concerns have been expressed by anglophone communities in Quebec, because they are afraid that the Quebec-Canada agreement will have an impact on the health network, for instance, or on the community learning centres, which play a very important role in 14 minority communities scattered throughout Quebec.
If, as a result of those agreements, the responsibility of awarding money is directly transferred to the provinces, the concerns of communities will be heightened.