Many candidates I would imagine for the 10 positions.... As Mr. Trottier specified, some of the positions are not technically officers of Parliament, but many of those people would be coming from within the civil service. Some might already have a language profile, but any candidate would be required to meet the CCC profile.
Would your group find that to be an acceptable measure within the bill for the 10 positions?