Thank you very much, Mr. Chair.
My thanks to the witnesses for joining us. Their excellent presentation was quite wide-ranging and really interesting.
You mentioned the next protocol for agreement with the provinces. It seems to be going well. However, one particular topic interests me and that is post-secondary education, more specifically, college-level teaching in the trades.
In teaching a trade, are students able to choose the language in which they learn? For example, can Quebec francophones who are learning a trade do a part of their course in English? We know that, at times, they can go to other provinces to work in some areas. But if they do not have a command of the language, sooner or later, it will become an obstacle.