Allow me to intervene. What you have just said corresponds perfectly to what most people concerned by the fate of CBC/Radio-Canada or engaged in this file feel.
However, you concluded your statement by mentioning that in 2020 you will have to be a more flexible public media organization that will be better able to adjust to changes in the habits of consumers of media. That seemed very relevant, but you also stated that you had to be a smaller and better targeted media organization. That concerns me. I feel that your slogan for 2015-2020 may have to be “Everywhere, a Little Bit” rather than “Everyone, Every Way”.
You seem to be turning your back somewhat on that problem, which is very worrying. As you have just said there is a direct link between public funding and the services that are provided. However your statements seem fatalistic to me.