Evidence of meeting #17 for Official Languages in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was report.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

3:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Given what I've heard, I'm reluctant to commit to next week.

3:55 p.m.

Liberal

René Arseneault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

What have you heard?

3:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

We'll know next week.

3:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Everything is up in the air.

3:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

We'll see where things stand next week.

3:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Yes, we'll see next week, if that's okay.

3:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Yes.

3:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

That's okay?

3:55 p.m.

Liberal

Paul Lefebvre Liberal Sudbury, ON

It's not a problem.

3:55 p.m.

Liberal

Dan Vandal Liberal Saint Boniface—Saint Vital, MB

When do we normally finish?

3:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

It varies depending on the government.

3:55 p.m.

Liberal

Dan Vandal Liberal Saint Boniface—Saint Vital, MB

It depends on the situation?

3:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Yes, it depends on the situation.

3:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

In theory, we'll finish on June 23, unless the parties agree otherwise.

Regardless, we'll need to return the week after for the “three amigos” summit.

3:55 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Yes, on June 29.

3:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Does anyone have anything else to add? Otherwise, we'll end the meeting there.

Thank you very much.

The meeting is adjourned.