You know that bad news is going around regarding services in French at airports, not necessarily with Air Canada, but with security screening officers. It was included in the report by the Commissioner of Official Languages.
Bills have been proposed—you probably are aware of them—C-47, C-29, C-36, C-17. These are bills designed to clarify Air Canada's obligations. There have been changes to the way things work in the area of transportation.
Could you tell me what you think about legislation possibly being passed? Four times, in 2005, 2007, 2008, 2011, there have been attempts to clarify your obligations. What did you say in this regard, when you were consulted?