First, the process can certainly be improved. It involves a number of players, and co-operation is essential. Many efforts have been made to improve this. I'm thinking in particular of the efforts that have been made to build bridges with the communities themselves and to ensure that the work corresponds to their needs. The FCFA is very supportive of that, in terms of aligning our efforts with the needs of the communities.
On the federal-provincial front, there is a lot of discussion at the Forum of Ministers Responsible for Immigration table, and there will be more. There's also a lot of discussion at the table of the Ministerial Council on the Canadian Francophonie, or MCCF.