Thank you, Mr. Chair.
We agree that Mr. Godin's proposal is important, but we want to propose amendments to his motion. In response to Mr. Beaulieu's comments, we've already started the next study.
However, the Commissioner doesn't come to the committee often, and I know he would like to come more often. Can we at least continue our discussions with him and talk about Mr. Godin's motion at the next meeting? The Commissioner is here, and time is of the essence. We want to ask him questions. Can the discussion on the motion wait? Otherwise, the committee could spend the next 30 minutes talking about this motion, and we really want to talk to the Commissioner.