Thank you, Mr. Chair.
Commissioner, I would like to hear about how things are now, particularly at the RCMP, and the appointment of high-ranking unilingual officers to supposedly bilingual positions.
The RCMP commissioner admitted to the committee that there are no French-essential positions in Quebec, and said that even he did not understand why there are unilingual English positions elsewhere in Canada, but no French-essential positions in Quebec.