Thank you, Mr. Chair.
First of all, we know that the entire official languages policy is based on the concept of institutional bilingualism, meaning the possibility for people to use the language of their choice.
What happens if there's a francophone worker and an anglophone worker, and one wants to work in English and the other in French?