Thank you, Ms. Duxbury.
Just to conclude, I want to thank you, Commissioner Elliott, for being here today. You've taken on a very difficult and challenging job. Everyone here on the committee certainly wishes you all the best. I certainly want to echo your comments about the 17,000 members of the Royal Canadian Mounted Police who are serving Canadians every day and every night. The studies that we're doing really reflect on that top echelon and do not in any way reflect on the tremendous job that the members of your force are doing currently.
Again, Ms. Busson, I want to echo the comments that were made previously. You've had a stellar career with the RCMP. You have been before this committee four or five times on this particular issue, and we certainly want to thank you very much for your help and assistance.
Ms. Duxbury, again I want to thank you. Your report will be invaluable to the committee as we move forward on this particular issue.
Having said that, colleagues, I'm going to pause. I remind members that we will take a 10-minute break and then we'll come back in camera.
[Proceedings continue in camera]
[Public proceedings resume]