Can I ask the law clerk something, Mr. Chair?
Could I have the attention of the law clerk?
You've heard the answer. I need some legal advice as to where the interface is. I understand the responsibility that we have in terms of what we're looking at. I'm hearing the commissioner talking about the allegations number one and three that were left, which the RCMP had to come to grips with. They are the same matters we are dealing with, but those allegations are within the RCMP, and not necessarily what's come here. I'm having some trouble understanding the interface between our role and that of the commissioner vis-à-vis allegations one and three. Can you provide me with some guidance, please?