I'll ask my question one last time. Please answer with a "yes" or a "no".
I fully understand that there have been improvements, but would it be relevant to increase the efficiency with respect to identifying safety issues?
On March 29th, 2012. See this statement in context.
March 29th, 2012 / 9:10 a.m.
NDP
Lysane Blanchette-Lamothe NDP Pierrefonds—Dollard, QC
I'll ask my question one last time. Please answer with a "yes" or a "no".
I fully understand that there have been improvements, but would it be relevant to increase the efficiency with respect to identifying safety issues?
See context to find out what was said next.