Evidence of meeting #27 for Status of Women in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was gba.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Sheila Fraser  Auditor General of Canada, Office of the Auditor General of Canada
Kathleen McHugh  Chair, Assembly of First Nations Women's Council, Assembly of First Nations
Marie Frawley-Henry  Senior Policy Analyst, Assembly of First Nations
Erica Pereira  Procedural Clerk

10:50 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

It was the report from the committee.

10:50 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

Right. So it would be a response to that report.

I feel like.... Okay.

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

Are there further questions or comments? If not, we will be calling the vote.

(Motion agreed to) [See Minutes of Proceedings]

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

We do have a couple of other items of business we must deal with before we adjourn this morning.

Everybody is to be reminded of the special meeting on Monday with the German delegation. It is to be held in Room 214, Wellington Building, from 3:30 until 5:00. I think everybody received notice of that meeting.

I have a note here from the chair on a proposed motion that the committee be authorized to purchase gifts to be presented to foreign delegations visiting Ottawa. Do you wish to add anything to that?

10:55 a.m.

Erica Pereira Procedural Clerk

Chair, basically what happens is that you need this motion to get the budget to buy the gifts. Each committee has a $1,200 hospitality fund for the year. You won't have to use the entire amount.

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

So the dollars are there, but we need the motion to release the money.

It is moved by Madam Minna and seconded by Madame Boucher.

10:55 a.m.

Bloc

Nicole Demers Bloc Laval, QC

Madam Chair, I would like to ask an ad hoc question about this. You say that we have a budget of $1,200 a year for buying gifts. We have never used it. Can we combine the unused amounts to go to Yellowknife for the National Aboriginal Women's Summit? We should think about that.

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

I think that if you wish to move a motion to travel, we can discuss it at another meeting.

10:55 a.m.

Bloc

Nicole Demers Bloc Laval, QC

No, it would be to use the unspent money for travel.

10:55 a.m.

Bloc

Johanne Deschamps Bloc Laurentides—Labelle, QC

It might be recognized that we have been pretty economical.

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

I'm not sure that's allowed.

We haven't yet voted on this motion to access the funds.

(Motion agreed to) [See Minutes of Proceedings]

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

The chair has written me some other notes.

There is a reminder that the Auditor General is going to mull over GBA and see how her department can move forward with it. There is also a note to state that we have supplied the finance department with the blues on the testimony that took place the other day from the last couple of meetings, so they will have those before they appear before us at the next meeting. Also, the questions that are compiled for the committee will be distributed on Monday for your Tuesday meeting.

On May 1, I believe we don't have anything on the schedule. It says gender-based analysis training. That's what is on our work plan, and the commissioner can come on May 1 if the committee wants that regarding the GBA training--no, it's the Commissioner of Official Languages, instead of the GBA training. It's to see how that commissioner operates. Do you wish to have that commissioner, the official languages commissioner, here on May 1?

10:55 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

Why?

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

It's to see how that commissioner operates and works. Are we agreed?

10:55 a.m.

Bloc

Nicole Demers Bloc Laval, QC

Madam Chair, I would like to know how the Commissioner of Official Languages works, but I also want the report to be done after our meetings have moved forward. We are talking about May 1. We leave for the summer in June. We have heard a number of witnesses, and I think we are starting to get a good handle on the subject. The fact that some witnesses are starting to report and comment on what other witnesses have said may tell us that there has been enough testimony.

10:55 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

I believe that on May 1 we're going to be dealing with a summary of the evidence as well. That's on our work plan. The final report is May 27, but the summary of evidence is on May 1.

Is that satisfactory?

11 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Is there any chance of bringing forward the summary of evidence when we come back, during the week after the break?

11 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

We have main estimates on the Tuesday when we come back.

11 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

I see.

11 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

The analyst has just said that we can move the report up and not have a summary of evidence, if that would be satisfactory to the committee.

11 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

I think it might be worth while to see the draft report and go from there.

11 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

Madame Boucher.

We're going to cut this off in a minute.

11 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

The Chair had sent us a memo about the action plan.

11 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

I understand that, but I'm just trying to bring things forward. I would like to get this finished.

11 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

We're going to do committee business at the beginning of the next meeting. We will ask that the motion from the chair regarding the action plan be placed in committee business at the beginning of the next meeting.

This meeting is adjourned.