Evidence of meeting #27 for Status of Women in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was gba.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Sheila Fraser  Auditor General of Canada, Office of the Auditor General of Canada
Kathleen McHugh  Chair, Assembly of First Nations Women's Council, Assembly of First Nations
Marie Frawley-Henry  Senior Policy Analyst, Assembly of First Nations
Erica Pereira  Procedural Clerk

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Yasmin Ratansi

Thank you very much.

I'd just like to let the committee know that the presentation and your plan arrived to the clerk last night, so it's under translation and you will get it. I was going to ask you for the plan.

I'm going to suspend the meeting for half a minute. Ms. Davidson is taking over and you will be doing your motions.

10:40 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

I call the meeting back to order. We still have a fair amount of committee business to finish, so we need to get at it.

Please go ahead, Ms. Minna.

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Thank you, Madam Chair.

I'll go back to the two motions I presented and had deferred at the last couple of meetings. The first one deals with the commissioner; it is that the government appoint an independent commissioner for gender budgeting analysis. Do I need to read the whole of it into the record?

10:40 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

I think everybody has a copy of it.

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Everybody has a copy. Okay.

What I want to say in connection with this is that the reason I'm saying “independent” and not tying it to the Auditor General is that I thought from the start that it ought to have independence. After listening to the Auditor General this morning and to the expert panel earlier this week, I think it's quite obvious. The expert panel, which had done a great deal of research and study and consultations, have advised that it should be an independent office because it would have a broader reach and an ability to actually oversee and analyze and go in and look at policy directions of government, as well as be a bit of an advocate, I suppose. The Auditor General herself also said this morning that a commissioner working through her office would be limited primarily to evaluating after the fact and would not really be part of the overall process.

I think it's important because there are six officers reporting to Parliament now and women in this country make up 51% of the population. It affects more than women, actually, because GBA is about more than just women; it's about all the population, and the commissioner's office ought to have the strength and powers required to report to Parliament directly. I have neglected to say that the commissioner would report to Parliament; I think it's understood, but if anyone wants to put that in, that's fine.

10:40 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

Are there any questions or comments?

Go ahead, Mr. Pearson.

10:40 a.m.

Liberal

Glen Pearson Liberal London North Centre, ON

I'm wondering if I can propose a small amendment. I don't know if Ms. Minna is open to that, but I don't think it's just about budgetary policies.

I would like to suggest that we broaden it just a tad to say “that the government appoint an independent commissioner for gender budgeting analysis immediately, to conduct a gender budget analysis of government policies, including budget policies”.

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

That's fine. It doesn't change the intent.

10:40 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

Do you accept that as a friendly amendment?

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Yes, I accept that. Thank you.

10:40 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

Does everybody understand the wording that we're now discussing?

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Maybe Mr. Pearson can repeat it.

10:40 a.m.

Liberal

Glen Pearson Liberal London North Centre, ON

It is “that the government appoint an independent commissioner for gender budgeting analysis immediately, to conduct a gender budget analysis of government policies, including budget policies, and that the chair report the adoption of this motion to the House without delay”.

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

I have no problem with that, Madam Chair.

10:40 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

All right. Who do we have first?

Go ahead, Madame Boucher.

10:40 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

There is something about this motion I want to understand. I may be having a hard time following, today. Do we know what it will cost, and for how many people? We talked about the commissioner, but Ms. Fraser said earlier that it might go farther than that. When you are talking about an independent commissioner, is this a commissioner like the Commissioner of Official Languages? That is what I understand from the motion.

10:40 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Yes, it would be similar in scope. In fact my other motion, which we will be dealing with afterwards, I hope, also deals with the act, so the commissioner would in fact be working with a specific act that he or she would be responsible to administer.

10:40 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Limoilou, QC

I have one more point to raise. Two or three weeks ago I wondered why this motion would not become a recommendation to be included in our final report. It seems to me that if we want it to have some effect, it would be much more appropriate to make it a recommendation in our report than to make it a motion. I am just trying to understand. When I read it, I thought at first that it was a recommendation for our report. It seems to me that we should make it a recommendation in our report.

10:45 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Madam Chair, I appreciate the member's comments with respect to this matter. If I recall the last time we were doing a report--a report on trafficking--a number of motions came forward from members on the government side and from other members prior to the report's being finalized.

I have to be honest; given the insecurity, if you like, of this Parliament, I was hoping to at least get what I consider to be the core and the essence of gender-based analysis back to the House as early as possible. Of course, these motions were due.... Obviously these motions can and should be incorporated into the final budget if the committee so wishes at the time. I would hope they would be--

10:45 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

In the final report.

10:45 a.m.

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

--in the final report, and could be reinstated, obviously. There were motions in previous reports when people around the committee felt quite.... This is not a precedent. Given the time and given the insecurity of our parliamentary system these days, I thought it would be wise to at least have some indicators go back to the House.

10:45 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

We're going to move on.

Go ahead, Madam Mathyssen.

10:45 a.m.

NDP

Irene Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Thank you, Madam Chair.

I'm wondering if I could make an addition to the motion with--

10:45 a.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Patricia Davidson

Are you proposing another amendment?

10:45 a.m.

NDP

Irene Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Yes; it's an addition, yes. At the end of the initial motion, after the word “delay”, add:

and the committee recommends that the Auditor General conduct an audit to review Canada's implementation of GBA using the 1995 federal plan for gender equality as a guide.