Yes, just the Northwest Territories. So consultations took place with every province and territory where it was applicable. I wonder if you could provide in writing what specific concerns the provinces and territories raised and how they were specifically addressed in the legislation, and whether or not discussions took place on the complex land codes that exist on reserve. This has come up under wills and estates, which you are probably familiar with.
My third question is with regard to analysis of implementation costs that could be borne by the first nations and the provinces, because there will be costs for the provinces.
If I have any time left, I have a fourth question that I would appreciate your speaking to. People keep talking about violence against aboriginal women and children as being part of this bill. It is mentioned actually eight times in the legislation and I won't quote the particular sections. I'm sure you're quite familiar with that. But I wonder if you could talk about what specific measures, other than what's outlined in the bill regarding emergency protection orders, will be undertaken to combat violence against aboriginal women and children.
If this is the one you could start with, how do you see the enforcement of emergency protection orders happening in rural and remote reserves, which are already underserved by enforcement officers? If you could, please start with the protection on rural and remote reserves.