You've been in the community and on the ground for a long time, and you've been saying this for several years. So you're well aware of the programs that are already available to you from the Government of Quebec. You discuss this with them, and they wait to receive funds to finance several projects.
The federal government talks about imposing conditions on health transfers. Yet it's the department that has the expertise, and you're working with them now, right?