Fair enough, Mr. St. Denis. Hair splitting....
All right. We've dealt with our two motions, so now we are on to our two witnesses.
Today we have with us Mr. Victor Marchand, chair of the Veterans Review and Appeal Board. We also have Dale Sharkey, who is the director general.
I open the floor to our witnesses for their presentations.