Mr. Chairman, I might have a compromise for the issue under discussion. I think that we should hear from the Canadian Association of Veterans in United Nations Peacekeeping, because they are the blue berets. We should probably also have Mr. Chadderton, from the National Council of Veteran Associations in Canada. He is the link between all those associations. We would satisfy Bev by inviting Mr. Chadderton, because she thinks they should all appear. I think that all of us, including myself, want to act as fairly as possible and as quickly as possible, without spending a lot of time and several meetings on this. I think that one meeting is required.
On April 26th, 2007. See this statement in context.