The choice to reject or to not accept the diagnosis...you know, the medical confidentiality.
If a soldier walks into my clinic in Petawawa and I give him a diagnosis of PTSD, I don't tell the head of the army that he has that diagnosis.
In terms of whether the culture accepts the diagnosis, yes, absolutely. Does the organization understand that when you send soldiers to war zones time and time again, some of them are going to come back ill? Absolutely. For the individual soldier, we will not divulge his diagnosis.