Thank you very much to each of you, gentlemen, for coming today and sharing your information with us. It will be helpful as we make recommendations as a committee, but also thank you to each of you for your service to our country. It is greatly appreciated.
I'd like to start with the Canadian Aboriginal Veterans and Serving Members Association and ask Mr. Burke and Mr. Blackwolf a question regarding services.
I'm particularly concerned about services in remote and rural areas. I'm wondering if you have any thoughts with regard to a northern mobile unit and the ability for services in the north to be expanded upon to ensure that we have proper outreach. I'd like to hear your thoughts on that and any recommendations you have regarding how we can do that in an effective manner.