Thank you, Mr. Chair.
Welcome, Mr. Ombudsman, Ms. Hynes. I am very pleased that you are appearing before the committee this morning. Thank you for the exceptional work you are doing.
Mr. Ombudsman, you mentioned integrated personnel support centres, or IPSCs. Were you talking about non-military personnel? Did I understand what you said correctly?