I think what your question is leading to is that there are, I'll call it, three stages, and what we looked at was two of them. We looked at once somebody has been discharged, they're a veteran, they're in civilian life, and now they're facing mental health issues, how do they get access to that?
The audit we did in 2012 was looking at people who are about to come out of the military, how they make the transition to civilian life, and what types of supports are there to help them make that transition. Part of that might be to identify that they might need some help with some mental health issues.
You're talking about even before those two things. When somebody is a serving member and they are going through incidents that could have an impact on their mental health, how do Canadian Forces and National Defence manage that? I can't speak to that because that wasn't the aspect we looked at.
The way you started the question was whether there's another audit that could be done. Something we could consider looking at is how National Defence and the Canadian Armed Forces look at managing the experiences that Canadian Forces members go through.
We would have to consider that, I guess. I'll let Mr. Martire add to that.