Thank you, Mr. Chair, and I wish you congratulations from the people here in Orléans on this appointment as chair.
I would like to bring, Mr. Chair, the routine motions, and I would like to start with the analyst services:
That the committee retain, as needed and at the discretion of the Chair, the services of one or more analysts from the Library of Parliament to assist it in its work.