Okay.
It is entirely aligned with the intent of the original motion. The intent of Mr. Brassard's motion was to convey the committee's disappointment to the House about the backlog. That's exactly what this is intending to do, although in more accurate terms.
I'll read it slowly so that it can be recorded by the clerk: That the committee is disappointed with the previous government's decision to cut jobs within Veterans Affairs Canada and to close veterans services offices around the country, as far too many veterans are waiting far too long for their application to be processed, and to report this motion to the House.
As you can see that it is plainly in keeping with the spirit of the original motion.