Thank you very much.
Thank you, Mr. Chair.
First, I want to say thank you to all of you for taking time from your very busy lives and being with us for this very important study.
Mr. Gaboriault, it was really a pleasure to meet you and listen to your story. Thank you for sharing it with us today. I know you're going to have to leave us to pick up your children, but I wanted to at least thank you for your years of service, sir.