Excuse me, Mr. Dowdall.
I am being told that the sound is not getting to the interpreters' booth.
I am again going to suspend the meeting for a minute to do a sound test with our interpreters. You know we have changed rooms. That may be the source of the problem, members of the committee.
I would ask our witnesses to excuse me.
I will suspend the meeting.