Thank you very much to my colleague. I appreciate that.
Tell me if I'm hearing this correctly. We often hear about the treatments available related to physical injuries, and there are challenges there, that's true, but can you talk to me about the mental trauma? I've heard what admitting weaknesses does to your mind. Downgraded, released or discharged, all of those impact your mental health. I've also heard the term “sanctuary trauma”, where you're expecting to have that care but it doesn't seem to be there.
Of all those concerns, which one impacted you the most or impacts you the most in moving forward with your lives after service, or is it a combination? How does that work?
I will ask Alice and then Brigitte, please.