Madam Speaker, I request the unanimous consent of the House to pursue the debate. There are two members waiting for their turn to speak. It should not take too long. This is an extremely important debate. Normally, a Bloc Quebecois member should have spoken before a Liberal Party member. I am a bit confused.
In the House of Commons on June 3rd, 1994. See this statement in context.