Mr. Speaker, Motions Nos. 2, 3 and 4 are indeed rather technical. Their purpose is to improve an ill-conceived bill. By making technical improvements to an ill-conceived bill, we are in fact making it worse.
We will, however, agree to Motions Nos. 2, 3 and 4 on division without a recorded vote.