Mr. Chairman, I have been informed this is already possible under the present provisions of the Canada Labour Code. The amendment proposed by the hon. member for the Bloc Quebecois is unnecessary.
In the House of Commons on March 15th, 1995. See this statement in context.