moved:
Motion No. 14
That Bill C-45, in Clause 45, be amended by replacing line 36, on page 27, with the following:
"(iii) reliable information from recognized and dependable sources demonstrating".
Motion No. 15
That Bill C-45, in Clause 45, be amended by replacing line 1, on page 28, with the following: b ) reliable information from recognized and dependable sources about the offend-''.
Before we start debating Motions Nos. 14 and 15 as part of Group No. 5, Madam Speaker, I think that you would find unanimous consent to debate Group No. 8 immediately after Group No. 5.