Mr. Speaker, it was a ways and means motion, une motion des voies et moyens-in both languages-which took effect immediately, as soon as I rose to speak in the House.
In the House of Commons on October 31st, 1996. See this statement in context.
In the House of Commons on October 31st, 1996. See this statement in context.
Family TrustsOral Question Period
October 31st, 1996 / 2:40 p.m.
LaSalle—Émard Québec
Liberal
Paul Martin LiberalMinister of Finance
Mr. Speaker, it was a ways and means motion, une motion des voies et moyens-in both languages-which took effect immediately, as soon as I rose to speak in the House.
See context to find out what was said next.