Mr. Speaker, we are neither intending nor in a position to force any province to change its policy on student loans.
However, I think that the vast majority of young people, in Quebec and elsewhere in Canada, would like the opportunity to study in the institution of their choice. This has been an honourable tradition in Canada for a very long time.
The only thing I can say to him is I have suggested and continue to hope that, in Quebec as elsewhere in Canada, men and women wanting to pursue their studies may do so with as much freedom as possible.