Mr. Speaker, it is particularly surprising to hear from the Prime Minister's lips that the army is on hold until the results of the inquiry come out. There was one way to solve that: change the chief of defence staff, and that is what he was asked to do.
Instead of attacking the commission, could the Prime Minister admit that, if its work is taking too long and is costing too much, is precisely the fault of the Armed Forces and their commander, whose exact role in the cover up is not yet clear?