Mr. Speaker, I am prepared to remove the third item in the amendment to clause 8 if it is going to facilitate the debate. We could then proceed with Motion No. 1. I agree to remove the third item in the second motion.
In the House of Commons on December 9th, 1997. See this statement in context.