Mr. Speaker, certainly everything that was mentioned by the Parliamentary Secretary to the Minister of Finance is correct. I fully support his view on the matter.
However, I was also involved in the negotiations with the other parties and, given the co-operation of all the parties and the fact that the matter will be coming to a vote on Tuesday without any further debate, as you stated, in a spirit of co-operation I think we should give the member for Calgary Centre another five minutes in order that he may conclude his remarks. Then, of course, the vote will be deferred until Tuesday at 12.30 p.m.