Mr. Speaker, we are reforming the federation.
In a few minutes I will sign an agreement with the Government of British Columbia to involve the province of British Columbia in fisheries management on the west coast. We are signing agreements with all provinces on manpower training.
In the speech from the throne a year and a few months ago we had a list of things that had to be done. We said that we did not want to have a grand meeting that produced nothing. We were to do it step by step, province by province.
As I said, the House of Commons has given a veto to all regions of Canada including Quebec. We voted for distinct society for Quebec. We are settling the question of manpower training with the provinces. Today we are settling the problem of fisheries with British Columbia.
We settled the duplication in forestry, in mining and in the environment. I could go on and on and on. The practical way is to give Canadians an answer to one problem at a time. It is the modern way.