Mr. Speaker, I just remind the Chair, the House and the viewing audience today that we are dealing with a very important piece of legislation, Bill C-9, an act to implement the Nisga'a treaty. Time allocation has been called on this legislation. British Columbians' voices have gone largely unheard during debate. I have some colleagues who are waiting their turn to get their points made on this legislation on the last day that they will have a chance to debate the legislation.
If the Bloc Quebecois intend to go on with this all afternoon, will it agree to sit tonight and add those hours to the debate on Bill C-9 so that debate can go on?