Mr. Speaker, my question is for the Secretary of State for Children and Youth.
Questions have been raised concerning the aboriginal human resources development strategy with regard to access to services for urban aboriginals.
Since the strategy is designed to provide aboriginal people with access to programs and services regardless of status or residence, can the minister give an assurance that the urban aboriginal population will in fact receive its fair share of benefits under the new strategy?