Mr. Speaker, how does the minister explain the questionable efficiency of her department in the frantic rush to hunt down the unemployed, when shamelessly little attention is given to the administrative follow-up of grants to business?
In the House of Commons on February 16th, 2000. See this statement in context.