Not at all. Perhaps how I said it in French is what caused the problem.
I said that the Speaker does not wish to waste the time of the Chamber in going slowly in reading when it is the third time these motions have been read to the House, and members have in front of them copies in both languages so they can easily follow.
That is why I read a bit quickly, but I did not suggest that the time of the House is being wasted. It is not up to the Speaker to suggest such a thing.