Mr. Speaker, I rise on a point of order. In relation to the member's request and in reading from Beauchesne's, there will be an opportunity, based on the rules of the House, to put an amendment at third reading. I hope the member considers that. I guess I do not have to quote from Beauchesne's in this regard, but I think on page 214 he will find the solution to his problem.
In the House of Commons on March 23rd, 2000. See this statement in context.