Mr. Speaker, the Minister of Canadian Heritage promised to get to the bottom of the CINAR affair. But the Minister of National Revenue is refusing to answer questions and, according to an RCMP officer, investigators' hands are tied, which was not contradicted by the RCMP yesterday.
Has the solicitor general received an internal investigation report from Revenue Canada on the basis of which he could decide whether or not to lay charges?