Debates of June 7th, 2001
House of Commons Hansard #74 of the 37th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was farm.
Topics
- Interparliamentary Delegations
- Committees Of The House
- Division No. 127
- Patent Act
- Farm Credit Corporation Act
- Tourism Industry
- Nelson Mandela
- Tall Ships
- Health Care
- William Sampson
- Crtc
- Spina Bifida And Hydrocephalus
- Beauport Bay
- Soccer
- Canadian Wheat Board
- Environment Week
- Dr. Stanley Vollant
- Atlantic Salmon
- The Prime Minister
- Employment Insurance
- Citizenship And Immigration
- National Defence
- Justice
- Research And Development
- Employment Insurance
- Canadian Wheat Board
- Foreign Affairs
- Canadian Wheat Board
- Water Exports
- Housing
- Canada Day
- Access To Information
- Foreign Affairs
- Immigration
- National Defence
- The Environment
- Sports
- International Trade
- Presence In Gallery
- Business Of The House
- Privilege
- Parliament Of Canada Act
- Business Of The House
- Parliament Of Canada Act
- Message From The Senate
- Parliament Of Canada Act
- Division No. 128
- Division No. 129
- Patent Act
- Division No. 130
- Farm Credit Corporation Act
- Division No. 131
- Business Of The House
- Sir John A. Macdonald Day And The Sir Wilfrid Laurier Day Act
Division No. 128
Government Orders
5:45 p.m.
The Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Division No. 128
Government Orders
5:45 p.m.
Some hon. members
Yea.
Division No. 128
Government Orders
5:45 p.m.
The Speaker
All those opposed will please say nay.
Division No. 128
Government Orders
5:45 p.m.
Some hon. members
Nay.
Division No. 128
Government Orders
5:45 p.m.
The Speaker
In my opinion the yeas have it.
And more than five members having risen:
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Division No. 129
Government Orders
5:55 p.m.
The Speaker
I declare the motion carried.
(Bill read the third time and passed)
Division No. 129
Government Orders
5:55 p.m.
Canadian Alliance
Jim Pankiw Saskatoon—Humboldt, SK
Mr. Speaker, because I abstained from the vote I wonder if there is a way to have that recorded?
Division No. 129
Government Orders
5:55 p.m.
The Speaker
I think the hon. member knows there is not but I am sure he can get a copy of the video proceedings and watch himself.
The House resumed consideration of the motion that Bill S-17, an act to amend the Patent Act, be read the third time and passed.
Patent Act
Government Orders
June 7th, 2001 / 5:55 p.m.
The Speaker
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill S-17.
Patent Act
Government Orders
5:55 p.m.
Liberal
Marlene Catterall Ottawa West—Nepean, ON
Mr. Speaker, I think you would find consent in the House that members who voted on the previous motion be recorded as voting on the motion now before the House, with Liberal members voting yes.
Patent Act
Government Orders
5:55 p.m.
The Speaker
Is there unanimous consent to proceed in this fashion?
Patent Act
Government Orders
5:55 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Patent Act
Government Orders
5:55 p.m.
Canadian Alliance
Dick Harris Prince George—Bulkley Valley, BC
Mr. Speaker, Canadian Alliance members will be voting yes to the motion.
Patent Act
Government Orders
5:55 p.m.
Bloc
Stéphane Bergeron Verchères—Les Patriotes, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois vote yes on this motion.