Mr. Speaker, yesterday, the Minister of Canadian Heritage spoke out against the wage discrimination between men and women at Radio-Canada.
Will the minister send the corporation an equally clear political message that she finds the salary discrimination which exists between Quebec and Moncton employees and those in the rest of Canada just as unacceptable?